Gsolex Términos & Condiciones - GSolex

Gsolex Términos & Condiciones

 

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE NUESTRA PÁGINA WEB/strong>

 

 

Introducción

 

Estos términos y condiciones rigen el uso del sitio web de GSolEX; Utilizando nuestro sitio web, acepta estos términos y condiciones en su totalidad. Si no está de acuerdo con estos términos y condiciones o con cualquier parte de estos términos y condiciones, no debe continuar utilizando nuestro sitio web.

 

Debe tener al menos 18 años de edad para utilizar nuestro sitio web. Al utilizar nuestro sitio web y al aceptar estos términos y condiciones, usted garantiza y declara que tiene por lo menos 18 años de edad.

 

Nuestro sitio web utiliza cookies. Al utilizar nuestro sitio web y aceptar estos términos y condiciones, usted acepta el uso de cookies de GSolEX de acuerdo con los términos de la política de privacidad de GSolEX.

 

Licencia para usar el sitio web

 

A menos que se indique lo contrario, GSolEX y / o sus licenciantes son propietarios de los derechos de propiedad intelectual en el sitio web y el material en el sitio web. Sujeto a la licencia a continuación, todos estos derechos de propiedad intelectual están reservados.

 

puede ver y / o descargar solo para fines de caché e imprimir páginas o contenido aplicable de nuestro sitio web para su uso personal, sujeto a las restricciones que se establecen a continuación y en otros lugares de estos términos y condiciones.

 

No debe:

 

  • volver a publicar el material de nuestro sitio web (incluyendo la publicación en otro sitio web);
  • vender, alquilar o sub-licenciar material de nuestro sitio web;
  • mostrar cualquier material del sitio web en público, a menos que el propósito pretendido haya sido revelado y aprobado por nosotros;
  • reproducir, duplicar, copiar o explotar de cualquier otro modo material de nuestro sitio web con fines comerciales;
  • editar o modificar cualquier material en el sitio web; ó
  • redistribuir el material de nuestro sitio web, excepto el contenido específicamente y expresamente disponible para su redistribución.

 

Cuando el contenido está específicamente disponible para la redistribución, sólo se puede redistribuir como se especificó de antemano y para los fines que se pretenden.

 

 

Uso aceptable

 

Usted no debe utilizar nuestro sitio web de ninguna manera que cause, o pueda causar, daño al sitio web o deterioro de la disponibilidad o accesibilidad del sitio web; O en cualquier forma que sea ilegal, ilegal, fraudulenta o dañina, o en relación con cualquier propósito o actividad ilegal, ilegal, fraudulenta o perjudicial.
No debe utilizar este sitio web para copiar, almacenar, alojar, transmitir, enviar, utilizar, publicar o distribuir cualquier material que consista en (o esté vinculado a) cualquier spyware, virus informático, caballo de Troya, gusano, Rootkit u otro software malicioso.

 

No debe realizar ninguna actividad sistemática o automatizada de recopilación de datos (incluyendo, sin limitación, raspado, extracción de datos, extracción de datos y recolección de datos) en o en relación con nuestro sitio web sin el consentimiento expreso por escrito de GSolEX.
No debe utilizar este sitio web para transmitir o enviar comunicaciones comerciales no solicitadas.

 

No debe utilizar este sitio web para ningún propósito relacionado con la comercialización sin el consentimiento expreso por escrito de GSolEX.

 

Contenido de usuario

 

En estos términos y condiciones, “su contenido de usuario” significa material (incluyendo, sin limitación, texto, imágenes, material de audio, material de video y material audiovisual) que envíe a este sitio web,
Usted otorga a GSolEX una licencia mundial, irrevocable, no exclusiva y libre de regalías para usar, reproducir, adaptar, publicar, traducir y distribuir su contenido de usuario en cualquier medio existente o futuro. Usted también concede a GSolEX el derecho de sub-licenciar estos derechos, y el derecho de entablar una acción por violación de estos derechos.

 

Su contenido de usuario no debe ser ilegal o ilícito, no debe infringir los derechos legales de terceros y no debe ser capaz de dar lugar a acciones legales contra usted o GSolEX o un tercero (en cada caso bajo cualquier ley aplicable ).
No debe enviar ningún contenido de usuario al sitio web que haya sido o haya sido objeto de ninguna acción judicial amenazada o real u otra reclamación similar.

 

GSolEX se reserva el derecho de editar o eliminar cualquier material enviado a este sitio web, o almacenado en los servidores de GSolEX, o alojado o publicado en o en nuestro sitio web.
A pesar de los derechos de GSolEX bajo estos términos y condiciones en relación con el contenido del usuario, GSolEX no se compromete a supervisar la presentación de dicho contenido o la publicación de dicho contenido en nuestro sitio web.

 

Sin garantías

 

Este sitio web se proporciona “tal cual” sin ninguna representación o garantía, expresa o implícita. GSolEX no se hace ninguna representación o garantía en relación con este sitio web o la información y materiales proporcionados en nuestro sitio web.

 

Sin perjuicio de lo general del párrafo anterior, GSolEX no garantiza que:

 

este sitio web estará constantemente disponible o disponible en todo; ó

  • la información de este sitio web es completa, verdadera, exacta o no engañosa.
  •  

    Nada en este sitio web constituye, o está destinado a constituir, asesoramiento de ningún tipo. Si necesita asesoramiento en relación con cualquier asunto legal, financiero o médico, consulte con el profesional adecuado.

     

    Modificaciones en el servicio

     

    GSolEX se reserva el derecho de modificar o interrumpir temporalmente o permanentemente el Servicio (o cualquier parte del mismo) con o sin previo aviso. Usted acepta que GSolEX no será responsable ante usted ni ante terceros por ninguna modificación, suspensión o interrupción del Servicio.

     

    limitaciones de responsabilidad

     

    GSolEX no será responsable ante usted (ya sea bajo la ley de contacto, la ley de los delitos o de otra manera) en relación con el contenido de, o el uso de, o de otra manera en relación con, nuestro sitio web:

     

    • en la medida en que el sitio web se suministre de forma gratuita, por cualquier pérdida directa;
    • por cualquier pérdida indirecta, especial o consecuente; ó
    • por cualquier pérdida de negocios, pérdida de ingresos, ingresos, ganancias o ahorros previstos, pérdida de contratos o relaciones comerciales, pérdida de reputación o buena voluntad, pérdida o corrupción de información o datos.

     

    Estas limitaciones de responsabilidad se aplican incluso si GSolEX ha sido advertido expresamente de la pérdida potencial.

     

    Excepciones

     

    Nada en este sitio web excluirá o limitará cualquier garantía implícita por la ley que sería ilegal excluir o limitar; Y nada en este descargo de responsabilidad del sitio web excluirá o limitará la responsabilidad de GSolEX con respecto a:

     

    • muerte o lesiones personales causadas por negligencia de GSolEX;
    • fraude o declaración falsa fraudulenta por parte de GSolEX; ó
    • materia que sería ilegal o ilegal para GSolEX excluir o limitar, o intentar o pretender excluir o limitar su responsabilidad.

     

    Razonamiento

     

    Al usar este sitio web, usted acepta que las exclusiones y limitaciones de responsabilidad establecidas en este sitio web son razonables.

     

    Si no crees que son razonables, no deberías usar nuestro sitio web.

     

    Otras partes

     

    Usted acepta que, como entidad de responsabilidad limitada, GSolEX tiene interés en limitar la responsabilidad personal de sus funcionarios y empleados. Usted acepta que no presentará ninguna reclamación personalmente contra los funcionarios o empleados de GSolEX con respecto a las pérdidas sufridas en relación con nuestro sitio web.
    Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, usted acepta que las limitaciones de garantías y responsabilidades establecidas en este sitio web protegerán a los funcionarios, empleados, agentes, subsidiarias, sucesores, cesionarios y subcontratistas de GSolex, así como a GSolex.

     

    Aviso especial para uso internacional

     

    Reconociendo la naturaleza global de Internet, usted acepta cumplir con todas las reglas y leyes locales relacionadas con su uso del Servicio, incluso en lo que respecta a la conducta en línea y contenido aceptable.

     

     

    Disposiciones no ejecutables

     

    Si cualquier disposición de este descargo de responsabilidad de sitio web es, o se encuentra a ser, no ejecutable bajo la ley aplicable, que no afectará a la aplicabilidad de las otras disposiciones de este descargo de responsabilidad de sitio web.

     

    Indemnización/strong>

     

    por este medio, usted indemniza a GSolEX y se compromete a mantener a GSolEX indemnizada por cualquier pérdida, daño, costo, responsabilidad y gastos (incluyendo, sin limitación, los gastos legales y cualquier cantidad pagada por GSolEX a un tercero en el De los asesores legales de GSolEX) incurridos o sufridos por GSolEX como consecuencia de cualquier incumplimiento por parte de usted de cualquier disposición de estos términos y condiciones, o que surja de cualquier reclamación de que ha incumplido alguna disposición de estos términos y condiciones.

     

    Violaciones de estos Términos y condiciones

     

    Sin perjuicio de los demás derechos de GSolEX bajo estos términos y condiciones, si incumple estos términos y condiciones de cualquier manera, GSolEX puede tomar las medidas que GSolEX considere apropiadas para tratar el incumplimiento, incluyendo suspender su acceso al sitio web, prohibir Usted de acceder al sitio web, el bloqueo de los ordenadores que utilizan su dirección Ip de acceder al sitio web, ponerse en contacto con su proveedor de servicios de Internet para solicitar que bloqueen su acceso al sitio web y / o llevar los procedimientos judiciales contra usted.

     

    Variación

     

    GSolex puede revisar estos términos y condiciones de vez en cuando. Los términos y condiciones revisados ​​se aplicarán al uso de este sitio web desde la fecha de publicación de los términos y condiciones revisados ​​en este sitio web. Compruebe esta página con regularidad para asegurarse de que está familiarizado con la versión actual.

     

    Asignación

     

    GSolex puede transferir, subcontratar o gestionar de cualquier otro modo los derechos y / o obligaciones de Gsolex bajo estos términos y condiciones sin notificarlo o obtener su consentimiento.
    Usted no puede transferir, subcontratar o de otra manera hacer frente a sus derechos y / u obligaciones bajo estos términos y condiciones.

     

    Divisibilidad

    Si una disposición de estos términos y condiciones es determinada por cualquier tribunal u otra autoridad competente como ilícita y / o no ejecutable, las demás disposiciones seguirán vigentes. Si cualquier disposición ilegal o no ejecutable fuera lícita o aplicable si parte de ella fuera suprimida, esa parte se considerará suprimida y el resto de la disposición continuará en vigor.

     

    Disputas de Usuarios

     

    Usted acepta que usted es el único responsable de sus interacciones con cualquier otro usuario en relación con el Servicio y GSolEX no tendrá responsabilidad ni responsabilidad con respecto a él. GSolEX se reserva el derecho, pero no tiene ninguna obligación, de participar de ninguna manera con disputas entre usted y cualquier otro usuario del Servicio.

     

    Acuerdo Completo

     

    Estos términos y condiciones, junto con la política de privacidad y otros términos aplicables, constituyen el acuerdo completo entre usted y GSolEX en relación con su uso de nuestro sitio web y sustituyen a todos los acuerdos anteriores con respecto al uso de nuestro sitio web. Pabellón.

     

    Ley y Jurisdicción

     

    Estos términos y condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con ALL aplicable, y cualquier disputa relacionada con estos términos y condiciones estará sujeta a la jurisdicción no exclusiva y / o ejecutiva de los tribunales de pensilvania.

     

    Información de GSolex

     

    El nombre completo de GSolEX es Global Solutions Experts.

     

    La dirección registrada de GSolEX es 30 Dukes Way, Feasterville, PA 19053.

    puede comunicarse con Administración por correo electrónico a [email protected]

     

     

    Términos y Condiciones Generales del Servicio

     

    1. 1. Alcance de la Aplicación

      a. A menos que se acuerde otra cosa específicamente por escrito, estos Términos y Condiciones se aplicarán a todos los acuerdos celebrados por GSolEX y el Usuario / Cliente con respecto a servicios lingüísticos, incluyendo cualquier otro servicio y / o servicios adicionales proporcionados.

      2. Oferta y aceptación

      a. Cuando solicite a GSolEX que produzca una estimación o cotización, el Usuario / Cliente proporcionará una versión finalizada del contenido y especificará el propósito al que va destinado y el grupo objetivo al que está destinado.

      b. Cuando solicite al GSolEX que prepare una oferta, el Usuario / Cliente proporcionará también toda la información siguiente, que puede ser de importancia para la finalización del trabajo de traducción, incluyendo (a) el formato de entrega deseado (por correo electrónico o por correo) y (b) Cualquier información relativa a los requisitos especiales de seguridad en términos de almacenamiento de texto fuente y traducción.

      c. Cuando el Usuario / Cliente requiera que GSolEX utilice programas de software distintos de los normalmente utilizados en el negocio de traducción, el Usuario / Cliente pondrá estos programas a disposición de GSolEX durante la duración del trabajo.

      d. La oferta de GSolEX será válida por un período de 30 días a partir de la fecha en que se presente. Después de esta fecha, si no se acepta, la oferta ya no será vinculante. GSolEX considerará una oferta como aceptada cuando se reciba una aceptación por escrito del Usuario / Cliente.
      e. La transacción se regirá por el acuerdo suscrito por las partes y por las Condiciones Generales de GSolEX. Cualquier modificación posterior, incluyendo actualizaciones y acuerdos adicionales, estará sujeta a la aceptación por escrito expresa de GSolEX.

      3. Carga (s)

      a. A menos que se acuerde lo contrario, los honorarios / cargos de GSolEX se basarán en el texto traducido y cualquier esfuerzo adicional aplicable solicitado por el Usuario / Cliente. Siempre que sea posible, GSolEX proporcionará un recuento estimado del número de palabras, líneas, etc. utilizando su software propietario cualquier otro programa disponible. El trabajo solicitado fuera de las horas normales de trabajo (de 9 a.m. a 5 p.m.) puede estar sujeto a tasas adicionales, que serán notificadas al usuario / cliente con antelación.

    2. 1. Pago

      a. A menos que se acuerde lo contrario, los honorarios / cargos de GSolEX serán pagados por adelantado por los nuevos Usuarios / Clientes y / o dentro de los términos acordados del proyecto.

      b. Si el Usuario / Cliente no efectúa un pago puntual, dará derecho a GSolEX, mediante solicitud escrita, a cobrar un interés de cinco (5) por ciento por mes o una fracción de la misma desde la fecha de vencimiento y hasta que se haga el pago. para proyectos que requieren pago por adelantado, el trabajo SÓLO comenzará una vez que se haya recibido el pago.

    3. 1. Reembolsos::

     

    Si se le concedió un reembolso o un reembolso o canceló su pedido:

    Se le dará una confirmación de cancelación y reembolso por teléfono o por correo electrónico con los detalles de pago y reembolso de su pedido. El reembolso puede tardar varios días hábiles en publicarse./p>

     

    1. 1. Derechos de Autor

      a. Nuestros servicios lingüísticos sólo pueden utilizarse exclusivamente para los fines y en la medida en que se acuerde, a menos que las partes hayan acordado específicamente otra cosa. Cualquier otro uso requerirá un acuerdo separado.

      b. Si la traducción se publica en un libro, periódico, folleto o manual, el nombre de GSolEX aparecerá como referencia, a menos que se acuerde lo contrario.

      c. El Usuario / Cliente no tendrá derecho a realizar modificaciones o adiciones a la traducción sin la aceptación previa de GSolEX. Esta disposición también se aplicará a los titulares y subtítulos para fotografías o ilustraciones.

      7. Confidencialidad

      a. GSolEX mantendrá confidencialidad con respecto a todos los asuntos que puedan llegar a formar parte de nuestro conocimiento en el transcurso de la asignación, a menos que dicha información esté generalmente disponible para el público.

     

    1. b. GSolEX utilizará la Información Confidencial únicamente con el propósito de proporcionarle los Servicios “propósito permitido”. GSolEX no divulgará a terceros, sin su consentimiento previo, información confidencial que no sea la de proporcionar información confidencial a nuestros directores, funcionarios, empleados, agentes, consultores, contratistas, representantes o entidades afiliadas (colectivamente, “personas Asociadas”). Que necesitan tener acceso a dicha Información Confidencial en relación con el propósito permitido.

      c. El deber de confidencialidad no se aplicará cuando GSolEX esté obligado por ley a revelar información confidencial.

      8. Tu privacidad

     

    1. GSolEX, respetamos la privacidad de nuestros Usuarios / Clientes. para más detalles, consulte nuestra política de privacidad [haga clic para ir a la página de política de privacidad]. Al utilizar el Servicio, usted acepta nuestra recopilación y uso de datos personales como se describe en el mismo.

     

    1. Derechos de Usuario / Cliente

      a. El Usuario / Cliente proporcionará, en la medida de lo posible, a GSolEX todo el material adicional que sea necesario para realizar la asignación.

      b. para facilitar la traducción, el Usuario / Cliente proporcionará a GSolEX el nombre de una o más personas a las que GSolEX puede contactar para obtener información sobre la redacción y / o contenido del texto.

      10. Cancelación

      a. Una tarifa de cancelación de por lo menos el 25 por ciento del precio acordado será pagadera si el Usuario / Cliente cancela una traducción ya aprobada antes de que GSolEX haya comenzado la asignación. Si GSolEX ha comenzado a trabajar en la traducción, GSolEX también pagará, como mínimo, la cuota por el trabajo de traducción realizado antes de la cancelación o por las horas dedicadas al trabajo preliminar. Cualquier trabajo de traducción realizado hasta el momento de la cancelación será entregado al Usuario / Cliente “tal cual” sin ningún tipo de responsabilidad por parte de GSolEX.

      11. Responsabilidad del traductor por errores y omisiones

      a. Cualquier error u omisión descubierto en la traducción debe ser reportado a GSolEX inmediatamente después del descubrimiento y no más tarde de 30 días a partir de la entrega de la traducción al Usuario / Cliente.

      b. La responsabilidad de GSolEX por errores y omisiones terminará definitivamente 30 días a partir de la entrega de la traducción al Usuario / Cliente.

      c. La responsabilidad en ningún caso excederá el monto máximo de la cobertura de seguro de responsabilidad profesional de GSolEX o incluirá reclamos por daños y perjuicios que no estén cubiertos por dicho seguro de responsabilidad civil.

      12. Fuerza mayor

      a. Si GSolEX no puede desempeñar sus funciones debido a circunstancias ajenas a GSolEX, tales como disputas laborales, problemas operacionales, incendios, daños causados ​​por el agua u otros eventos similares de fuerza mayor, las obligaciones de GSolEX serán suspendidas durante la duración de dichas circunstancias.

      b. GSolEX informará sin demora al Usuario / Cliente de cualquiera de estos tipos de circunstancias y proporcionará una estimación de su duración.

      c. GSolEX no será responsable de los daños y perjuicios resultantes del retraso.

      13. Lugar y Ley de Gobierno

      a. Cualquier disputa que surja directa o indirectamente del acuerdo firmado por las partes estará bajo la jurisdicción del sistema de tribunales de pensilvania.

      b. Estos Términos y Condiciones y las relaciones jurídicas entre GSolEX y el Usuario / Cliente se regirán por la legislación de los Estados Unidos.

      14. Invalidez parcial

      a. En caso de que una o más disposiciones de estos Términos y Condiciones o de cualquier otro acuerdo suscrito por GSolEX y el Usuario / Cliente resulten inválidos; El resto de las disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. Las partes estarán obligadas a sustituir cualquier disposición inválida por una disposición legalmente válida, que se aproxima más a las intenciones financieras de la disposición inválida.

     

    ¿Tiene alguna pregunta?

    póngase en contacto con nosotros en [email protected] para reportar cualquier violación de estos Términos de Servicio o para plantear cualquier pregunta con respecto a estos Términos de Servicio o El Servicio.

     

    This post is also available in: en