Cómo Funciona - GSolex

Cómo Funciona

  1. Elija el idioma (s) de origen y de destino de la lista desplegable de idiomas que soportamos.
  2. Proporciona su material de origen. Puede cargar directamente su (s) documento (s), ingresar el texto en el cuadro de texto o seleccionar fax o correo electrónico.
    • Apoyamos casi todos los tipos de archivos; No dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de expertos para obtener ayuda o si tiene alguna pregunta. Con gusto le ayudaremos a encontrar la mejor opción para usted.
    • Le recomendamos que proporcione información contextual o adicional, agregando una nota para nuestro equipo de traducción: enlaces relevantes, instrucciones especiales o cualquier cosa que considere que nuestro equipo debe saber o tener en cuenta al preparar sus documentos y traducciones.
  3. Seleccione su marco de tiempo para la entrega de productos o servicios.
    • ¿Necesita sus traducciones dentro de un plazo determinado? ¿Hay ciertos plazos que deben cumplirse? Póngase en contacto con nosotros y le ayudaremos a determinar el mejor método disponible para resolver cualquier problema relacionado con el tiempo.
  1. Elija el tipo o asunto de su (s) documento (s), por ejemplo: legal, técnico, trámites de inmigración, etc. Proporcione una nota con cualquier información o instrucciones que necesite seguir. Háganos saber cómo podemos ayudarle mejor o si desea que lo llamemos y determinemos juntos lo que necesita para lograr su propósito. Ofrecemos una variedad de servicios y estamos decididos a encontrar el especialista adecuado para usted.
    • Por ejemplo, “se necesita un traductor legal que se especialice en el contenido de la corte penal.” O “documentación de visado”, etc.
  1. Elige tu método de pago preferido.
    • Aceptamos todas las principales tarjetas de crédito, tarjetas de débito, cheques, PayPal o efectivo. Si prefiere usar un método de pago diferente y / o necesita ayuda, por favor, póngase en contacto con nosotros y estaremos encantados de ayudarle.
  1. ¡Ya terminaste! Haga clic en Enviar .
    • Si solicita una cotización de antemano, la recibirá dentro de 24-48 horas. Si está enviando una solicitud aprobada, la completaremos según los términos de la cotización que aprueba.

Trabajamos arduamente para garantizar que nuestro proceso sea lo más sencillo y sencillo posible . Sabemos cuánta simplicidad se aprecia, y por eso es nuestra misión proporcionar un servicio de calidad con facilidad. A continuación, puede ver un desglose de nuestro proceso, desde la primera vez que nos visita hasta el momento en que segura y segura entregar sus documentos.

  1. Una vez que recibamos su solicitud de cotización o servicio, se evalúa de inmediato. Primero determinamos:
    • Qué tipo de solicitud es (cotización o aprobación del servicio).
    • Para una cotización, vamos a evaluar el tamaño (páginas y recuento de palabras), el calendario (cuando lo necesite) y los requisitos especiales que se aplican, en su caso. Entonces, vamos a generar su presupuesto con las diferentes opciones disponibles para usted. Si especifica exactamente lo que necesita al enviar su solicitud de cotización, le cotizaremos exactamente ese servicio.
    • Si se trata de una solicitud de servicio, utilizaremos la opción de cotización seleccionada por usted y / o le contactaremos para confirmar todos los detalles.
  2. Ahora, que el trabajo comenzará, usaremos un proceso de varios niveles para propósitos de calidad.
    • La traducción es completada por un lingüista cualificado que cumpla con sus especificaciones y necesidades.
    • La traducción completa se envía a un editor para un paso de corrección de pruebas y garantía de calidad. Dependiendo de sus comentarios, la traducción se envía de vuelta al lingüista original para revisar las sugerencias de los editores y / o se envía para una lectura final a través de un tercer recurso.
  3. Una vez que los aspectos escritos y de idioma estén completos y dependiendo de los servicios que usted, el cliente, seleccionó una DTP (Desktop Publishing) y / o paso de formato se inicia.
    • Igualaremos el formato del archivo de origen que proporcionaste.
  4. El siguiente paso es hacer que se lea el archivo formateado para asegurarse de que no haya nada dañado o omitido durante ese proceso.
  5. Si todo es revisado y aprobado, el paso final es:
    • Certificar o notarizar su expediente para los propósitos de su uso pretendido.
      • Una vez que los documentos finalizados estén listos, los enviaremos a usted. Esto puede ser:
        • Por correo electrónico seguro
        • A través de una transferencia cifrada
        • Subir a un ftp / cloud / fileshare de su elección
        • A través del correo de mensajería
        • O puedes recogerlo.

Nuestro proceso está comprobado, es sencillo y ofrece consistencia y mejoras continuas, ya que los proyectos pueden ser traducidos, revisados ​​y verificados de forma simultánea durante todo el proceso, reduciendo los tiempos y los costos de los proyectos. Esto, por supuesto, resulta en un servicio de alta calidad con presupuesto consciente de precios.

Queremos que su experiencia con nuestro equipo sea excelente. Si tiene alguna pregunta o necesita información adicional, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Esperamos trabajar con usted..

Comenzar Ahora

Envíe sus documentos ahora y reciba su traducción certificada en menos de 24 horas
Click to toggle

Absolutamente. Nos complace firmar un Acuerdo de No Divulgación o Confidencialidad cuando se solicite y además pedir a todos los miembros de nuestro equipo que lo hagan también cuando empiecen a trabajar con nosotros.

¿Cómo puedo enviarle mi (s) documento (s)?

El método más sencillo para enviar sus documentos es cargarlo en nuestra página web. Sin embargo, nos damos cuenta de que esto no siempre puede ser una opción, en cuyo caso el envío por correo electrónico, fax, correo postal o incluso entrega puerta a puerta, también son opciones disponibles para usted.

¿Cómo se determinará el costo de mi(s) documento (s)?

El costo del servicio seleccionado se basa en el número de palabras, páginas, horas, minutos,y el par de idiomas (“idioma fuente” y el “idioma de destino”), así como la naturaleza de la solicitud. Otras cosas que pueden afectar el costo de traducción como por ejemplo: requisitos de formato extenso y plazos muy ajustados. Una vez que recibamos el documento final que desea traducir, le proporcionaremos con mucho gusto una cotización firme, sin compromiso con un desglose completo del precio.

¿Cuánto tiempo tardaré en recibir mi traducción?

El tiempo de respuesta depende en gran medida del volumen de texto e idiomas implicados, así como del tema y el nivel de complejidad. Se le proporcionará una fecha antes de continuar y si el tiempo de respuesta estándar no cumple con sus requisitos, por lo general podemos ofrecer otras opciones de servicio “urgentes” para agilizar su solicitud.

¿Puede usted otorgar Traducciones Certificadas?

Sí. Sin embargo, tendremos que saber cuál es el propósito de la traducción. De esta manera podemos garantizar la certificación correcta que se deba otorgar.

This post is also available in: en